绝不;一点也不;决非(用于强调否定,语气较强,常放在句首或句中)。
也可用于正式语境中表示“并不……(但不至于完全否定其他方面)”。
/baɪ noʊ miːnz/
This task is by no means easy.
这项任务绝不容易。
By no means do I want to discourage you; I simply think you should prepare more carefully.
我绝不是想打击你;我只是认为你应该准备得更周全一些。
means 原意是“方法、手段”(来自古法语 meien,与“中间/途径”的概念相关),by no means 字面可理解为“用任何手段都不(能)”,后来固定为强调否定的表达,意思相当于 “in no way / not at all”。